歧路亡羊翻译及原文(歧路亡羊翻译及注释)
关于歧路亡羊翻译及原文,歧路亡羊翻译及注释这个很多人还不知道,今天小乐来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
歧路亡羊翻译及原文(歧路亡羊翻译及注释)
歧路亡羊翻译及原文(歧路亡羊翻译及注释)
1、(2)歧路亡羊文言文启蒙读本译文:1. 岐路亡羊文言文 歧路亡羊柳亚子《读史》之二:“大错无端铸六州,亡羊歧路误清流。
2、”【原文】杨子之邻人亡羊,既率其①,又请杨子之竖②追之。
3、杨子曰:“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰:“多歧路。
4、”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。
5、”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。
6、”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。
7、门人怪之,请曰:“羊,畜,又非夫子之有,而损言笑者,何哉?”杨子不答,门人不获所命。
8、迷途知返。
9、改邪归正。
10、(选自《列子》)【注释】①:旧时指亲族。
11、②竖:童仆【译文】杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶。
12、杨子说:“呵!丢一只羊,干吗要这么多人去追?”邻居说:“岔路很多。
13、”不久回来了,杨子问:“找到羊了吗?”回答:“掉了。
14、”问:“怎么会呢?”回答:“岔路之中还有岔路,我们不知道往那边去追,所以就回来了。
15、”杨子的脸色边得很忧郁,不说话有两个小时,没有笑容一整天。
16、他的学生觉得奇怪,请教(杨子)道:“羊,不过是 的畜生,而且还不是老师您的,却使您不苟言笑,这是为什么?”杨子没有回答,(他的)学生最终没有得到他的。
17、2. 禹,琪,岐,三个字在文言文之中怎么解释禹yǔ ㄩˇ1. 传说夏代的个君主,他曾经治过洪水:~域(指的疆域)。
18、2. 姓。
19、琪qí ㄑㄧˊ2. 珍异:~花瑶草(古人想象的仙境中的奇花异草)。
20、岐qí ㄑㄧˊ1. 〔~山〕山名,在陕西省。
21、2. 〔~黄之术〕指中医的医术。
22、“岐”,岐伯;“黄”,黄帝,相传他们都是中华民族医家之祖。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系 836084111@qq.com 删除。