翻译:既克,公问其故.对曰:夫战,勇气也.

我目前想到的有三个解释1、以前的，旧的，如故国，故人；2、所以，因此，如故不必不如师；3、原因，如是故。我在学古文的时候，一般是联系上下文，比如接下来的是表原因的，肯定是2，这个不需要强记，也要理解。

打了胜仗之后,（这个公的名字,我忘了）公问他打胜的原因.他回答说：,靠的就是勇气.

公问其故的故是什么意思(公问其故一词多义)公问其故的故是什么意思(公问其故一词多义)


公问其故的故是什么意思(公问其故一词多义)


故：原因

既：已经

克：胜光这半句话，没个头没个尾的也不知道什么意思。但是想象一下的话，前文应该是描述用了某种方法打败敌军，“即克”就是说克制，攻破敌人，“公”可泛指某官职甚至是也有用到。这句话，就目前来看也没什么深奥的。就是说，某人打败或者牵制住了敌军，"公"问他用了什么方法。利

3、下列各项中“故”的意思相同的两项是（ ） A.公问其故 B.不知所故 C.明知故犯 D.故地重游

C.明知故犯 故意

A与B，公问其故：。。。问他原因 不知所故：不知道因为什么原因 明知故问：明明知道还故意询问 故地重游：重游老地方

鲁庄公问曹刿战胜的原因

意思都是：“原因，缘故”

B.不知所故 原因

【A、B】

A、B：意思是“原因”

C：“故意”

D：“代词，战胜过去的”

曹刿论战中，公问其故的其是什么意思？？

晏子为齐相，出，其御者之妻从门间而窥其夫。其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。既而归，其妻请去。夫问其故。妻曰：“晏子长不满六尺，身相齐国，名显诸侯。今者妾观其出，志念深矣，常有以自下者。今子长八尺，乃为人仆御，然子之意自以为足，妾是以求去也。“其后夫自抑损。晏子怪而问之，御以实对，晏子荐以为大夫。

所以说我认为清代康熙年的《古文观止》的个版本中关于期的解释是可以说服人的而已经攻克(胜利)，公问其中的原因不是战胜更不是指曹刿。

应当这夫A,B也：A这个东西,其实就是B.样翻译

就是指胜利，详细说就是打败齐国

代前边打败齐军。

代词：表示事情

即刻公问其故意思

D.故地重游 原来已经，在……之后。的,以前的

曹刿论战

【原文】既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也，一鼓作气，再而衰，三而竭，彼竭我盈，故克之。夫大国难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

【译文】战胜以后，鲁庄公问取胜的原因。曹刿回答说：“打仗是靠勇气的，次击崐鼓，能够振作士兵的勇气，第二次击鼓，士兵的勇气就减弱了，第三次击鼓后士兵的勇气就消耗完了。他们的勇气已经完了，我们的勇气正旺盛，所以战胜了他们。但大国难以捉摸，恐怕有埋伏，我看到他们战车的车轮痕迹很乱，望见他们的军旗也已经倒下了，所以下令原因追击他们。”

希望对你有帮助

御者之妻 夫问其故中“故”什么意思？

故：

翻译所以，选择A、B：

晏子担任齐国之相时，有一天出去，车夫的妻子，从门缝里偷看她丈夫。她丈夫替国相驾车，坐在伞下，用鞭子抽打着车前的四匹马，趾高气昂，十分得意。车夫回来后，他妻子要求离婚，车夫问她是什么原因，妻子说：“晏子身高A.公问其故 B.不知所故不满六尺，身为齐相，名闻各国。今天，我看他出门，智谋深远，态度谦虚。现在看看你，身高八尺，却做人家的车夫战胜的原因，可是看你的样子，好像还觉得很满足，我因此要求离婚。”从此之后，她丈夫处处收敛，谦卑多了。晏子觉得奇怪，就问他怎么回事，车夫据实相告，晏子就他做大夫。

故 在古代的意思 要怎么判断故是 所以，还是原因的等等意思

A.公问原文：鲁军打了胜仗之后，庄公问曹刿取胜的原因。其故 原因

即克，公问其故。 （曹刿论战） 既得而得其尸于井。 （促织） 既来之，则安之

望采纳，A 和B 都是原因的意思，C：故意D：旧的，以前的谢了对：回答

既克，公问其故

已经，表示动作的完成

已经，----之后

原我认为这里的“其”字既不是指曹刿也不是战胜的意思。根据清代康熙三十四年（1695年）吴楚才、吴调侯编选的且吴兴祚审定的《古文观止》中关于“公问其故”这句话的注释中说：这句话应该译为“公问刿不鼓、及下视登望之故”。因此从这里可以看出，此处的“其”字是指上句曹刿不鼓、下视登望等这些动作而不是所谓的“战胜”之意，如果是“战胜”之意试想一下楚庄公从头至尾都参加了这次战斗，对于战中的情况可以说是了如指掌怎么还会问这种问题呢。如果解释为代词“其”则这句话可以解释为“公问他什么原因”显然这么解释给人一种莫名其妙的感觉，既然都参加战斗怎么还会问什么原因呢、？所以从以上就可以看出在这里楚庄公问的原因实际上就是对前面曹刿不鼓、下视登望的迷惑不解，不知道为什么不乘胜追击而是做出了这些动作。文

既克，公问其故。

译文

已经战胜了齐军希望对楼主有帮助，谢谢！，鲁庄公问曹刿取胜的原因。《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》希望对你有帮助

打了胜仗以后，庄公问他这样做的缘故，课文是《曹刿论战》

打了胜不是胜利，胜利是既克。代指这件事情 鲁庄公问他那样做的原因仗以后，庄公问他这样做的缘故

，课文是《曹刿论战》